HOME > きょうのエコトバ > もったいない 【もったいない】

きょうのエコトバ

2010年1月22日(金)

もったいない 【もったいない】

環境分野ではじめてノーベル平和賞を受賞したケニア人女性、ワンガリ・マータイさん。
彼女が2005年、日本を訪れたときに知って感銘を受けたのがこの日本語でした。
Reduce(ゴミを減らす)、Reuse(再利用する)、Recycle(再資源化する)の3Rがすべて含まれているだけでなく、
自然やモノに対するRespect(尊敬の念)が込められている!と。
この「もったいない」という日本語は環境問題を考える上での概念を一語で表現していて、
そんなコトバは世界のどの国にも見つからないそうです。
「MOTTAINAI」を世界共通語へ。マータイさんはそう提唱しています。

もったいない 【もったいない】

文と絵:広野ゆうな
ネットですごく密かに活動する「文と絵の書き散らし人」。ネットプライスにて「いぬくま」連載、5年目突破。
http://www.netprice.co.jp/kousaten/

ブログ「広野ゆうなのフーテンひぐらし」もよろしく。
http://ameblo.jp/hironoyuna/

page up